Official selection of the best photographs by photographers from Paris, France based on the results of the 11th 35AWARDS international photography awards. The page includes works from different photography genres.
Catalogue 10TH 35AWARDS
More than 1500 best works of the 10TH photo award, more than 1000 authors
Growing Up Programmed/ Запрограммированное взросление
В мире, созданном ради эффективности, детство становится структурированным, измеряемым и корректируемым. Эта серия показывает подростков, находящихся между уязвимостью и системными ожиданиями. Их жесты остаются человеческими, но окружающая среда говорит о регуляции — через медикаменты, цифровую среду, потребление и требования к успеху.
In a world designed for efficiency, childhood becomes structured, measured and corrected. This series portrays adolescents suspended between vulnerability and systematized expectations. Their gestures remain human, yet their environments suggest regulation — through medication, digital immersion, consumption and performance.
Before Chinese New Year, migrants nationwide journey home by train. This photo, taken late at a foggy station, shows a man hauling luggage, seeking his train. Like him, millions embark on this annual exodus. Each suitcase holds longing; each ticket bridges wanderers to roots. Through mist and winter chill, these treks embody cultural homecoming under hazy station lights.
During my trip to Morocco, what I loved about traveling in this country was finding \"ordinary life.\"
There were markets, merchants, and artisans—people there who work and live. Wandering through the maze of the medina, I was happy to let myself be drawn into their daily lives.
Я увидел тишину там, где обычно шумно.
Свет не спорил с ночью, а дорога никуда не звала.
Было место просто сесть и остаться.
Город не требовал внимания — он позволял быть рядом.
Этого оказалось достаточно, чтобы нажать кнопку.
– Рейтинг фотографов по странам и городам строится на основе 3-х лучших фотографий автора и их относительной позиции в каждой отдельной номинации. Рейтинг в номинации "Мобильная фотография" учитывается в меньшей степени для формирования рейтинга. В списке по странам и городам показывается одна фотография автора с лучшим рейтингом.
– В списке опубликованы только работы которые прошли 2-й этап голосования.
– В рейтинге лучших фотографий учитывается только одна — самая сильная — работа от каждого автора. Даже если у фотографа опубликовано несколько работ, в расчёте позиции используется только одна, с наивысшим рейтингом. Поэтому порядок фотографий в списке может не совпадать с итоговым положением автора в рейтинге.
– The rating of photographers by countries and cities is based on the three best photos of the author and their relative position in each separate nomination. Rating in the nomination "Mobile Photography" is taken into account to a lesser extent for rating formation. The list by country and city shows one photo of the author with the best rating.
– Only those photos have been published in the list that passed the second stage of voting.
– Only one strongest photo from each author is counted in the Best Photos ranking. Even if a photographer has several published works, only the highest-rated one is used to calculate their ranking position. As a result, the order of photos in the list may not match the author's final ranking position.
