Official selection of the best photographs by photographers from Nizhniy Novgorod, Russian Federation based on the results of the 11th 35AWARDS international photography awards. The page includes works from different photography genres.
Catalogue 10TH 35AWARDS
More than 1500 best works of the 10TH photo award, more than 1000 authors
Это образ наполненный контрастом между внутренним стремлением к свободе и внешними ограничениями. Художественная композиция с птицами, аккуратно вплетёнными в изысканный головной убор, словно воплощает желание выразить себя несмотря на границы и преграды. Этот образ заставляет задуматься о силе голоса и духа, которые могут звучать даже в самых стеснённых обстоятельствах
Южная ночь опускается на землю бархатным пологом, и мир меняется. Баобабы, вывернутые наизнанку временем, тянут свои корявые ветви к небу, словно прося у звёзд тепла. У костра греется человек, а за спиной у него, во тьме, бесшумно скользят страусы — духи саванны, пришедшие поглядеть на огонь. В этот миг стираются границы между реальностью и сном.
Rus:
\\\"Это история о несбывшейся детской мечте. Она хотела танцевать на сцене балет, но ей было суждено стать клоуном...\\\"
Эта серия о грусти, меланхолии, внутренней борьбе, принятии себя и поиске новых смыслов. На фотографиях изображен настоящий театральный персонаж с реальной историей.
Eng:
\\\"This is a story about a child\\\'s unfulfilled dream. She wanted to dance ballet on stage, but she was destined to become a clown...\\\"
This series is about sadness, melancholy, inner struggle, self-acceptance and finding new meanings. The photos depict a real theatrical character with a real story.
Раннее утро. Ещё ночная прохлада в атмосфере и чуть клубящийся туман, над озером, становится розовым от первых лучиков солнца. Всё предвещает о рождении нового дня!!!
– Рейтинг фотографов по странам и городам строится на основе 3-х лучших фотографий автора и их относительной позиции в каждой отдельной номинации. Рейтинг в номинации "Мобильная фотография" учитывается в меньшей степени для формирования рейтинга. В списке по странам и городам показывается одна фотография автора с лучшим рейтингом.
– В списке опубликованы только работы которые прошли 2-й этап голосования.
– В рейтинге лучших фотографий учитывается только одна — самая сильная — работа от каждого автора. Даже если у фотографа опубликовано несколько работ, в расчёте позиции используется только одна, с наивысшим рейтингом. Поэтому порядок фотографий в списке может не совпадать с итоговым положением автора в рейтинге.
– The rating of photographers by countries and cities is based on the three best photos of the author and their relative position in each separate nomination. Rating in the nomination "Mobile Photography" is taken into account to a lesser extent for rating formation. The list by country and city shows one photo of the author with the best rating.
– Only those photos have been published in the list that passed the second stage of voting.
– Only one strongest photo from each author is counted in the Best Photos ranking. Even if a photographer has several published works, only the highest-rated one is used to calculate their ranking position. As a result, the order of photos in the list may not match the author's final ranking position.
