Это фотопроект длиной в год, который был посвящен подготовке к выставке художницы Татьяны Русаковой под названием «Состояния» и который в итоге вылился в собственную выставку.
Получилась своеобразная рекурсия творческих взглядов двух человек. В одних случаях фотографии отсылают к представленным на выставке работам Татьяны, в других — к ее состояниям в различные моменты времени в процессе написания картин. Локациями нам служили различные творческие пространства и наши собственные квартиры. На части снимков изображена сама художница, но в 2 случаях - это мои фотографии других людей, которые послужили референтами к ее картинам.
_____________
This is a year-long photo project that was dedicated to preparing for an exhibition by artist Tatiana Rusakova called "States" and which eventually resulted in its own exhibition.
It turned out to be a kind of recursion of the creative views of two people. In some cases, the photographs refer to Tatiana's works presented at the exhibition, in others — to her states at various points in time during the painting process. Various creative spaces and our own apartments served as locations for us. Some of the pictures depict the artist herself, but in 2 cases they are my photographs of other people who served as references to her paintings.
– Рейтинг фотографов по странам и городам строится на основе 3-х лучших фотографий автора и их относительной позиции в каждой отдельной номинации. Рейтинг в номинации "Мобильная фотография" учитывается в меньшей степени для формирования рейтинга. В списке по странам и городам показывается одна фотография автора с лучшим рейтингом.
– В списке опубликованы только работы которые прошли 2-й этап голосования.
– В рейтинге лучших фотографий учитывается только одна — самая сильная — работа от каждого автора. Даже если у фотографа опубликовано несколько работ, в расчёте позиции используется только одна, с наившим рейтингом. Поэтому порядок фотографий в списке может не совпадать с итоговым положением автора в рейтинге.
– The rating of photographers by countries and cities is based on the three best photos of the author and their relative position in each separate nomination. Rating in the nomination "Mobile Photography" is taken into account to a lesser extent for rating formation. The list by country and city shows one photo of the author with the best rating.
– Only those photos have been published in the list that passed the second stage of voting.
– Only one strongest photo from each author is counted in the Best Photos ranking. Even if a photographer has several published works, only the highest-rated one is used to calculate their ranking position. As a result, the order of photos in the list may not match the author's final ranking position.
